***chapter 50***
***Green Willows***
Mrs Mary Leatherbarrow took great pride in the fact she cleaned at a world-famous public school and longed to brag about the moneyed people she met in the course of her work. But Green Willows had a very strict rule: school matters were NEVER discussed outside school gates. Dr Alicia Knight, on welcoming four newly appointed Mrs Mops a decade or so earlier, when Britain was still in the throes of after-war jingoism, had dramatically declared,
“Ladies, the fate of our gaaals and the future of our glorious country lies in our hands. Be careless with whom and about whom you speak and we topple, topple, topple like a house of cards.” The headmistress fluttered her fingers like a kindergarten teacher teaching
Incy-Wincy Spider.
Three Mrs Mops looked ever so slightly startled. The fourth felt her patriotically stirring heart thud-thud-thud with excitement. A decade on, and now Head Domestic, Mrs Leatherbarrow was well known, both in the tiny village of Willows where she lived and in the town of Great Willows, where she and her husband Howie bussed to do their weekly shop. As per Dr Knight’s wishes, Mary was, and had always been, the soul of discretion and, although she yearned to boast, stayed tight-lipped about the famous and the fortuned. But she had found a compromise. Nobody had said she couldn’t name-drop
words! And so she would pepper her conversation with
“spiffing” or
“old chap” or
“one is inclined to…” startling strangers and greatly amusing those who knew her, for she lost g’s, sprinkled aitches like sugar when they shouldn’t have been there and mislaid them when they should, made shocking grammatical errors, and added, rightly or wrongly, a touch of French or Italian or Russian (whatever might be the nationality of a newly-enrolled Green Willower). Howie, who was addicted to TV westerns, was unable to
“figure wommin and their wommin ways” as he told his mates, and so he simply puffed on his pipe, carried the shopping bags without a murmur and looked forward to his weekly visit to the Farmers Arms.
But, “word-dropping” aside, Mrs Leatherbarrow took her job seriously. Very seriously indeed. A place for everything and everything in its place, was her favourite motto and one that she instilled in her staff and had printed on posters pasted up in the main broom cupboard of every floor. Which was why, upon checking the junior
gaaal’s rooms had been left spick and span by her army of domestics, she tut-tutted to discover a book on one of the young ladies’ beds.
Ponies in Colour by Josephine Pullein-Thomspon, was the offending item. Such a grand name but all authors were no doubt grand people. Mary smiled nostalgically as she plumped up two flattened pillows (
she really would have to speak to young Brenda about her room-cleaning standards). When her daughter Joan was five, she had begged her parents to buy her a pony. Too poor to even consider it, they had instead bought her a second-hand toy from a jumble sale, a pony on wheels, which Joan adored and, using her feet to propel herself, would ride for hours on end.
Family allowance was not yet in existence and, what with three children and only Howie’s farm labourer wages, they barely made ends meet. But how happy they’d all been, she reflected, and how empty was a home and a mother’s heart when her children fled the nest. Despite their vast riches, Mary didn’t envy the Green Willows pupils. She was quite sure, even had she been born a queen, she never would have sent any of her brood off to boarding school. Poor little Miss Dora now, who shared this room with stunningly pretty Miss Cleo and alarmingly snobbish Miss Arabella, and who, being well known for her love of horses, was almost certainly the owner of the pony book, always looked so wistful.
Mary had a very soft spot for Miss Dora. Unlike most of the
gaaals, she refused to adhere to Green Willows’ unwritten rule that young ladies treat serving staff with disdain, and never failed to greet them with a smile. The cleaning lady had glimpsed from afar the illustrious Lord and Lady Maddocks on the day they brought their daughter to the school. Her initial awe had been quickly replaced by overwhelming pity however when she saw how little notice these grand people took of the poor mite, being all too consumed by their own greatness. It just wasn’t fair on the child, she thought sadly; her three went without many things but they’d never gone without love.
A bell rang through the halls, announcing a change of lesson, snapping Mary Jane Leatherbarrow out of her reverie. Dear me, this wouldn’t buy the baby a new bonnet! She shook the pillows one final time, then picked up the book to put it where she would tell Brenda it should have been in the first place: laid neatly on the locker. A thin sheet of paper, covered in large, spidery handwriting, chose that very moment to fall out and float leisurely down to the carpet, where it lay with one corner trembling in a draught, as if eager to be off on some great adventure. Imagining it to be nothing more than childish ramblings or notes on schoolwork, Mary stooped to retrieve the document.
But then she gasped and reeled back in horror, needing to fortify herself with a deep breath before she blinked and dared look again.
No, she was not mistaken. Mary had always baulked at the idea of reading anyone’s personal mail, but our eyes, whether we wish them to or not, will read whatever they see, be it a large, colourful advertisement demanding our attention or a list of ingredients on the back of a cornflakes packet. And certain words jumped involuntarily into her line of vision:
Jack Stanford got Lydia up the spout; surley bugger; bleedin mean trick…It was obviously a letter, but it was most certainly not the type of letter any Green Willower was accustomed to receiving. And, much as Mrs Leatherbarrow hated to
“sneak”, as the
gaaals would have said, being a responsible adult, she couldn’t possibly ignore it.
Face grim, clutching the paper tightly, as though it might try to escape at any moment, albeit at arm’s length (it felt so very wrong to have it in her possession) and, almost weeping at the conflict of doing wrong and doing right, Mary hurried to the principal’s office.
The clock ticked towards ten o’clock as Dr Knight, turning whiter with each passing tick-tock, read the correspondence in stunned silence.
“Thank you, Mrs Leatherbarrow,” she said, at last regaining her composure. “I appreciate your bringing this matter to my attention and ask that it is, for the time being, kept between ourselves. I will speak with Lord and Lady Maddocks. It is for they alone to decide what should be done.”
Miss Dora! Mary, who had not read the address, thinking it bad enough that she read any of the letter at all, had hoped, with an odd kind of logic, that it might prove to belong to someone who had nothing whatsoever to do with Green Willows, some anonymous person who, for reasons unknown, happened by and slipped the communication inside the book. But
Miss Dora! The very last
gaaal in the school she would have wanted in trouble. The tears that had threatened spilled over then, and she dabbed her eyes with a cotton handkerchief she pulled from her apron pocket, as an urgent telephone call was made and an urgent courier arranged.
By 3.30pm Matthew’s letter was in Lord Maddocks’ hands.